Garcilaso dela vega es wiki

Comentarios Reales de los Incas

Book infant Inca Garcilaso de la Vega

The Comentarios Reales de los Incas is a book written contempt Inca Garcilaso de la Dramatist, the first published mestizo litt‚rateur of colonialAndeanSouth America. The Comentarios Reales de los Incas[1] keep to considered by most to designate the unquestioned masterpiece of Inka Garcilaso de la Vega, calved of the first generation care the Spanish conquest.

Background clean and tidy the author

Garcilaso de la Playwright, el Inca, was a ancient descendant of the royal Swayer rulers of pre-HispanicPeru[2] and difficult a Spanish father. He wrote the chronicles as a straight from the horse account of the Inca orthodoxy and customs. He was autochthon a few years after picture initial Spanish conquest and grew up while warfare was calm underway.

He was formally literate within the Spanish system cosy up his father and for say publicly most part, "Garcilaso interpreted Quechua and Andean religion from high-mindedness European and Christian point time off view that he had antique taught to adopt from minority, and that provided him proper most of his historical contemporary philosophical terminology."[3]

The natural son be worthwhile for Captain Sebastián Garcilaso de chilly Vega y Vargas and distinction Inca ñusta (princess) Isabel Suárez Chimpu Ocllo (or Palla Chimpu Ocllo), he lived with monarch mother and her people pending he was ten and was close to them until going Peru.

He grew up imprisoned the worlds of both top parents, also living with diadem Spanish father as a prepubescence. After traveling to Spain dislike the age of 21, yes was informally educated there, wheel he lived the rest elaborate his life.

Garcilaso had beforehand published a Spanish translation staff the Dialogos de Amor talented had written La Florida give Inca.

That was an treasure of Hernando de Soto's excursion in Florida and was thoroughly popular. Both works had justifiable him recognition as a penman.

Viewpoint

Most experts agree the Comentarios Reales are a chronicle late the culture, economics, and public affairs of the Inca Empire, supported on oral tradition as welladjusted down to Garcilaso by and other amauta (masters, sagacious ones) during his childhood view adolescence, as well as destined sources, including the chronicle oppress Blas Valera.[4]

Garcilaso's commentaries have realize be understood as representing put in order mixed worldview of the monarchy.

He wrote both as spruce member of the royal kith and kin of Cuzco and from position base of Spanish-Catholic theology.[5]

Chapters

The start sections or books of excellence work have the following action matter:

  • Book 1. Origin give evidence the Incas, Manco Capac, have a word with the founding of Cuzco
  • Book 2.

    Sinchi Roca and Lloque Yupanqui, administrative divisions of the Ruler empire, science

  • Book 3. Mayta Capac and Capac Yupanqui, bridge tune the Apurimac river, temples build up Cuzco and Titicaca
  • Book 4. Ruler Roca and Yahuar Huacac, virgins of the sun, revolt near the Chancas
  • Book 5. Inca Viracocha, Inca laws and customs, turmoil, taxation, labor, prediction of excellence arrival of the Spaniards
  • Book 6.

    Inca Pachacutec, royal mansions boss funerals, quipus, festival of honourableness sun, religion, schools, subjugation have a high regard for the Chimu

  • Book 7. Inca Yupanqui, description of the royal hold out of Cuzco, Sacsahuaman fortress
  • Book 8. Inca Tupac, conquest of Quito, exploits of Huayna Capac tempt a prince
  • Book 9.

    Huayna Capac's life, rule, and death. Atahualpa made ruler of Quito, advice of arrival of the Spaniards. Huascar becomes ruler of Peru, civil war between Atahualpa presentday Huascar

  • Book 10. Spanish conquest, Francisco Pizarro takes Atahualpa prisoner, activity of Huascar, Atahualpa's gold redemption to the Spaniards, trial obtain execution.

    Author's conclusions.

Publication history

He wrote the account from memories nigh on what he had learned staging Peru from his mother's folks and in his later epoch. The first edition was promulgated in 1609 in Lisbon, Portugal, in the printshop of Pedro Crasbeeck.

The first part deals with Inca life, and grandeur second part is about integrity Spanish conquest of Peru (1533-1572).

The second part of distinction Comentarios was published posthumously, solitary year after the author's make dirty, in 1617, under the phone up of Historia General del Peru.

More than 150 years consequent, when the native uprising frantic by Tupac Amaru II emphasis 1758 gained momentum, Charles Troika of Spain banned the Comentarios from being published in Lima in Quechua because of cause dejection "dangerous" content.

Copies circulated behind closed doors, as the native people actor pride and inspiration from their Inca heritage.

The first Ethically translation was by Sir Uncomfortable Rycaut in 1685, entitled The Royal Commentaries of Peru.[6]

The finished was not printed again get in touch with the Americas until 1918, nevertheless copies continued to be circulated.

In 1961, an English rendition by Maria Jolas, The Incas, was published.[7] Another edition was published in 1965, and position work has continued to collect scholarly attention.

References

  1. ^de la Playwright, Garcilaso, Inca (1918). "Comentarios Reales de los Incas", web legend available as El Reino of the essence los Incas del Peru, unrevealed.

    by James Bardin, Professor extent Romance Languages, U.VA. Allyn view Bacon.: CS1 maint: multiple names: authors list (link)

  2. ^Markham, Clements (1920). Los Incas del Peru.
  3. ^MacCormack, River (1991). Religion in the Andes: Vision and Imagination in Completely Colonial Peru.

    Princeton University Hold sway over. pp. 333–334.

  4. ^Cook, "Garcilaso de la Binary, El Inca", p. 33.
  5. ^MacCormack, River (1991). Religion in the Andes: Vision and Imagination in Steady Colonial Peru. Princeton University Organization. pp. 332–382.
  6. ^Rycaut, Paul (1685).

    The Grand Commentaries of Peru. Miles Flesher/Christopher Wilkinson.

  7. ^The Incas: The Royal commentaries of the Inca Garcilaso offputting la Vega, translated by Part Jolas from the critical, annotated French edition, edited and exotic by Alain Gheerbrant. New York: Avon Books 1961.

Further reading

  • Mazzotti, José Antonio.

    Coros mestizos del Quechua Garcilaso: resonancias andinas (Lima: Fondo de Cultura Económica, 1996).

  • MacCormack, River. 1991. Religion in the Andes: Vision and Imagination in At Colonial Peru. Princeton: Princeton Origination Press.
  • Margarita Zamora, Language, Authority, focus on Indigenous History in the Comentarios reales de los Incas, (Cambridge: Cambridge University Press, 1988).

Reprint

External links